Hakuna Matata significa "Não há problema". E os quenianos utilizam mesmo esta expressão. Especialmente quando tentam vender alguma coisa a um turista nestes moldes:
Turista: "Quanto custa esta girafa? (apontando para um objeto de madeira)
Local: "Essa girafa é feita de Ebony. Para si custa 150 dólares! (o vencimento médio são 60 dólares/mês)
Turista: "Posso dar 10 dólares."
Local: "Não. Hakuna Matata."
Geralmente as negociações são feitas assim. Quem tiver paciência - que não é o meu caso - pode levar horas nisto.
P.
2 comentários:
Hakuna Matata!
Hakuna Matata!
Enviar um comentário